Экзамен toefl: готовимся к сдаче теста

TOEFL

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) в сравнении с IELTS несет в себе те же задачи: проверить вашу компетенцию в английском. Этот экзамен чем-то схож с академической версией IELTS.

Где принимают TOEFL: сертификат принимается более чем в 8500 учреждениях в 130 странах, включая Соединенное Королевство, США, Австралию, Канаду, европейские страны. Так как TOEFL находится в ведении американской организации тестирования, проводится он на американском английском, и соответственно считается более предпочтительным в университетах США.

Кому подойдет. На сегодняшний день более 35 млн. человек по всему миру сдали тест для подтверждения своей компетенции в знании языка. Это студенты, планирующие учиться в вузах, люди, которые хотят отслеживать свой прогресс в учебе или претендующие на получение визы.

Формат TOEFL. Главное отличие TOEFL от IELTS в том, что первый сдается исключительно онлайн в специальных авторизованных центрах. Конечно, в местах, где нет доступа к интернету, тест сдается по старинке, на бумаге. 

Экзамен длится 4 часа (можете закончить раньше) и разделен на 4 части:

1. Чтение (Reading). На 50-70 минут времени предлагается 4-6 текстов и 30-40 вопросов к ним. Проверяется то, как экзаменуемый понял главную идею, некоторые детали, стиль текста.
2. Аудирование (Listening). 40-60 минут. Вам будет предложено прослушать несколько бесед и лекций. Ситуации всегда приближены к тем, что могут возникать в процессе обучения (разговор студента с библиотекарем, например). Также необходимо будет ответить на 30-40 вопросов.
3. Речь (Speaking). Длится около 17-20 минут. Сидя перед компьютером, в наушниках и с микрофоном, вам будет необходимо «наговорить» ответы на вопросы: ваше мнение на какой-то вопрос (например, рассказать о любимом учителе), как вы поняли тот текст, который прослушали и прочитали.
4. Письмо (Writing). Длительность – 50 минут. Включает в себя чтение небольшого абзаца и прослушивание небольшой 2-х минутной лекции на эту же тему. После вам будет необходимо написать развернутый ответ на вопрос по заданной теме. Во второй части – эссе, в котором отражено ваше мнение по конкретному вопросу.

Подготовка к тестированию

Подготовка к TOEFL представляет собой изучение или усовершенствование знания такого языка, как английский. Подготовиться к сдаче можно самостоятельно и при помощи посещения специальных курсов английского языка.

Если человек решил самостоятельно осуществлять подготовку к тесту, он может воспользоваться пробными тестами на знание английского.

Пробные версии являются бесплатными и имеют неограниченное количество попыток. В основном этот тест проходят люди, которые уже обладают определенным уровнем знания. Практически в каждой стране созданы курсы по подготовке, которые предусматривают комплекс специально разработанных заданий.

Также они предоставляют высококвалифицированных преподавателей, имеющих личный опыт в прохождении теста

Сотрудники центра по подготовке к тестированию уделяют повышенное внимание к слабым сторонам человека и предоставляют возможность пройти бесплатный пробный тест

Советы по подготовке к TOEFL

• Изучите структуру экзамена
• Пройдите пробный тест
• Приготовьтесь к четырехчасовому марафону
• Читайте академические тексты
• Слушайте академические тексты
• Используйте метод научного «тыка»
• Учитесь конспектировать
• Сделайте стандартные заготовки для разделов Writing и Speaking
• Учитесь перефразировать
• Обеспечьте себе хорошее самочувствие и физическую подготовку

Темы для второго вопроса раздела Speaking в TOEFL

Ответ на второй вопрос предполагает комментарий
общественной проблемы. Вам нужно принять какую-то сторону в споре и привести
аргументы в защиту своего мнения.

1. Do
you think that the university education is important for all people? Give
reasons for your opinion.

2. Some
people prefer to focus on one job throughout their life; others like to change
jobs. Which strategy do you think is better? Explain why.

3. Do
you prefer living in a big city or small town? State your preference and give
reasons as to why you feel this way.

4. What
is wiser: to save the money you have earned for future expenses or spend it right
away on things you enjoy? Give reasons to support your opinion.

5. Some
people prefer to work from home. Others think it is better to work in an
office. Which do you choose, and why?

7. To
what extent do you agree with the following statement? Use details and examples
to support your opinion.  It is better for students if they spend more
time learning outside of classrooms than in classrooms.

8. Do
you prefer to attend a college or university full-time or part-time? Why is it
so? Explain your choice by using details and examples.

9. Some
people prefer to take a long vacation while others prefer to take several short
vacations, which do you prefer and why? Include details and examples to support
your explanation.

10. What
are the pros and cons for doing volunteer work? Use details and examples to
defend your point.

11. What
are the positive and negative sides of English becoming the world language?

12. Do
you think that zoos are generally good or bad? Give reasons to support your
opinion.

13. Some
people think that cell phones should be prohibited in schools. Do you support
or oppose this opinion? Explain why.

14. Should
new university students all be required to read the same book in the summer
before they start their first course of study? Explain your response.

15. Some
people prefer to be self-employed, while others find that working for someone
else is better for them. Which side do you take and why?

16. Do
innovations and technology make our lives simpler or more complex? Use details
and examples to support your answer.

17. What
in your opinion is more effective: learning on your own or learning with a
teacher? Support your response with reasons and examples.

18. Do
you think that prohibition of smoking in public places is a good idea? Explain
why you think so.

19. Would
you agree or disagree that young people have nothing to teach older people?
Support your opinion by giving details and examples.

20. Do
you agree or disagree with people who believe that life is about relaxing
instead of hurrying? Use details and examples to illustrate your opinion.

21. Do
you think that celebrities must set a good example for young people? Give
reasons to support your opinion.

22. Some
people think it is important  for
neighbors to know each other. Others believe it is not so important to have
social interactions with neighbors. Which do you agree with, and why?

23. Would
you agree or disagree with the following statement? Give reasons in support of
your argument. It is very important for the
government to fund the arts.

24. More
and more people choose online education. What is your opinion on this type of
learning? Give details and examples to support your response.

25. Do
you agree or disagree with this statement: Teachers
should be evaluated by their students? Support your argument with examples
and details.

26. If
you were convicted of a murder, would you prefer the death sentence or life in
prison? Give reasons to support your argument.

27. Some
educators believe that grades encourage students to learn. Others find using
grades controversial or even harmful. What is your stance on this matter and
why?

Очень важно не просто увидеть, как
выглядят вопросы устной части, но ответить на них в формате TOEFL, за 45 секунд, приводя доводы и
примеры в защиту своей позиции. Это поможет сформировать важный для теста
навык: быстро формулировать и лаконично выражать свое мнение на любую тему на
английском языке

Как подготовиться к TOEFL: советы и курсы

Speaking

Speaking является одной сложнейших секций экзамена в силу многих причин: а) наличие языкового барьера, б) отсутствие собеседника, в) ограниченное количество времени на ответ. Но следуя советам ниже неприятностей можно легко избежать.

• Развивайте навыки живого общения.
• Записывайте свою речь на диктофон и прослушивайте.
• Учитесь давать краткие и четки ответы на вопросы.
• Заучите слова-связки
• Научитесь переходить к сути незамедлительно.
• Анализируйте.

Reading.

• Читайте англоязычные тексты.
• В Интернете есть много бесплатных тестов — проходите их с использованием таймера. Благодаря этому вы сможете спокойно чувствовать себя на экзамене.
• На экзамене: прочтите текст, затем вопросы. И затем бегло прочтите текст еще раз, стараясь уловить основной его смысл и общее содержание материала. Затем изучите список вопросов, попутно давая ответы, в которых вы точно уверены. После этого прочтите текст более вдумчиво, отвечая на оставшуюся часть вопросов. Если вы не можете выбрать один из вариантов, не останавливайтесь на этом задании.

Listening.

Фильмы и музыка  без субтитров — это «must do» для тех, кто хочет сдать TOEFL.
На экзамене: не отвлекайтесь и на останавливайтесь на отдельных словах.
Старайтесь понять суть текста
Обращайте внимание только на факты и сообщаемую информацию

Нужно знать столицы стран, названия штатов и графств, провинций и ключевых городов европейских, азиатских и американских стран.
При прослушивании важно уловить мельчайшие детали: номер телефона, улицу, название, год.
Тренируйте свое ухо на восприятие чисел, это вам обязательно пригодится.

Пополняйте словарный запас: заучивайте новые идиомы, пословицы и конструкции
Это пригодится при прослушивании записей – сможете схватывать информацию на лету.
Учитесь различать эмоции людей в зависимости от интонации. Это поможет отвечать на вопросы в «Listening», даже если вы не поняли отдельных слов в диалоге или монологе

Рекомендуется тренировать слух на восприятие акцентов (YouTube channels: Discovery, BBC, CNN, Animal Planet, National Geographic etc.)

Writing.

• Оставьте не менее 2 минут на проверку написанного текста.
• Учитесь обобщать прочитанную и услышанную информацию.
• Первые минуты потратьте на продумывание плана.
• Помните о правильной структуре: введение, основная часть и заключение.
• Излагайте свою точку зрения и дополняйте ее аргументами.
• Хорошее эссе  всегда начинается с четкого и «решительного» вступления и заканчивается убедительным выводом. Только в этом случае оно произведет на экзаменатора положительное впечатление.

Подводя итог, можно сказать, что сдать тест TOEFL не так уж и сложно, если у вас действительно хороший уровень английского. Там нет заданий с подвохом, не требуется знать ничего сверхъестественного. Обычный английский, тот же самый, который будет использоваться в учебе и в работе. Все, что требуется от вас, это повторить темы экзамена, выучить нужную лексику и попрактиковаться в написании эссе.

Бояться TOEFL точно не нужно, однако подойти к тесту нужно ответственно. Пересдать экзамен вы сможете минимум через 12 недель. Такой период нужно выждать по правилам, но он может быть больше — зависит от наличия свободных дат.

Даты проведения TOEFL (на 2021 год)

В отличие от IELTS, у TOEFL проблемы в том, чтобы подобрать дату. Особенно если речь идет о сдаче онлайн. На оффлайн сдачу накладывается ограничение в виде наличия свободных мест в вашем городе. Чем крупнее город, тем больше мест, где можно написать тест. Однако в перечне доступных дат, составленным самимо тоефлом, доступных дней много: по одной или две на неделю, причем выпадать они могут на любой день недели, и будний, и выходной. Чаще всего это пятница или суббота.

Например, если говорить про Украину, то сдать экзамен можно в Киеве, Днепре, Харькове, Львове, Запорожье, Ивано-Франковске или Сумах. Доступные даты для Киева на 2021 (начиная с момента публикации статьи в мае 2021):

• 5 июня (суббота)
• 18 июня (пятница)
• 26 июня (суббота)
• 10 июля (суббота)
• 24 июля (суббота)
• 7 августа (суббота) 
• И т. д.
• Даты для Харькова:
• 8 мая (суббота)
• 15 мая (суббота)
• 22 мая (суббота) 
• 26 мая (среда)
• 5 июня (суббота)
• 18 июня (пятница)
• И т. д.

Проверить место и даты проведения экзамена в вашей стране и вашем городе можно на сайте TOEFL.

Новости

TOEFL: когда сдавать тест

Экзамен TOEFL был создан для оценивания навыков в области владения английским языком. Ежегодно его сдают сотни тысяч человек по всему миру. Подробнее »

Пройти тест TOEFL на высокий балл возможно!

Если вы решили найти за границей работу или поступить учиться в иностранный вуз, вам необходимо как можно скорее овладеть английским языком на уровне Advanced или Upper-Intermediate. Если вы уже достигли этих уровней, поддерживайте их регулярным посещением разговорных клубов и чтением оригинальной литературы для того, чтобы успешно сдать TOEFL. Пройти данный тест и получить высокий балл можно, но нужно хорошо и заранее к нему подготовиться. Подробнее »

Сдача TOEFL: как проходит тестирование?

Экзамен TOEFL считается одним из самых сложных тестов по английскому языку. Перед его прохождением обязательно понадобится хорошая подготовка с тщательным изучением структуры, получением новых знаний и приобретением необходимых навыков. При этом совсем не лишним будет и понимание того, как именно проходит сдача TOEFL. Подробнее »

Где сдать TOEFL и как регистрироваться на тест

TOEFL или Test of English as a Foreign Language — это тест на знание английского языка как иностранного, результаты которого необходимо предъявить при поступлении в вузы Америки, Европы и Азии. Также они понадобятся, чтобы начать работу в зарубежной компании. Подробнее »

Сдача TOEFL: как проходит тестирование?

Экзамен TOEFL считается одним из самых сложных тестов по английскому языку. Перед его прохождением обязательно понадобится хорошая подготовка с тщательным изучением структуры, получением новых знаний и приобретением необходимых навыков. При этом совсем не лишним будет и понимание того, как именно проходит сдача TOEFL. Подробнее »

Сдать TOEFL в Москве: полезная информация

Для успешной сдачи TOEFL крайне необходима тщательная подготовка с комплексным обучением и хорошей практикой. И вот, когда дни регулярных и интенсивных занятий остаются позади, студенту необходимо определиться, как и где он будет проходить тестирование. Для этого нужно узнать о способах записи на сдачу TOEFL и месте его проведения. Подробнее »

TOEFL: как пройти экзамен эффективно?

Сертификат TOEFL дает большие возможности тем, кто желает получить образование, работать, стажироваться или жить за рубежом. Каждому экзаменующемуся необходимо набрать во время тестирования определенное количество баллов, требуемое университетом, миграционной службой или компанией-работодателем. Однако главную роль во всем этом процессе играет знание кандидатом на сдачу TOEFL как пройти этот тест, чтобы получить желаемый результат. Подробнее »

Где сдать TOEFL и как вести себя в тестовый день?

TOEFL является всемирно известным экзаменом. К нему готовятся в самых разных уголках планеты. Утвержденный в 1963 году, за это время тест претерпел некоторые изменения и существует на данный момент в трех формах: PBT – бумажный вариант, СBT – сдача происходит на компьютере и iBT – предполагает использование интернета. Подробнее »

Сдача TOEFL – ключевые моменты

Даже если ваш уровень владения английским хорош, то сдавая TOEFL, без посторонней помощи вам не обойтись. Этот экзамен слишком многоплановый и не похож на привычные для нас тесты. Но любая проблема может быть преодолена – прежде всего, настойчивым трудом и верными подсказками. Подробнее »

Для чего нужно сдавать экзамен по английскому

Английский признан важнейшим международным языком, на нем говорят в стране с самой крупной экономикой мира – в США, а также в Великобритании, Канаде, Австралии и многих других странах.

Эти страны устанавливают особые требования для желающих иммигрировать, и одно из этих требований – знание английского языка на достаточном уровне. Оценить уровень владения языком можно с помощью специального экзамена, разработанного для жителей неанглоязычных стран (то есть, в самих США и Британии их не применяют).

Таких экзаменов есть несколько, но самыми популярными из них стали TOEFL (Test of English as a Foreign Language) и IELTS (International English Language Testing System). Сертификаты о сдаче этих экзаменов принимаются почти во всех странах мира.

Это возможно благодаря унификации экзаменов. Другими словами, во всех странах, где сдают TOEFL и IELTS, их сдают по одним и тем же правилам, а экзаменаторы проходят соответствующую подготовку. Благодаря единому подходу во всем мире работодатели, вузы, посольства и консульства разных стран мира доверяют результатам экзаменов.

Ключевое отличие между двумя экзаменами заключается в варианте английского: TOEFL требуют в США, и при его сдаче используется «американский» вариант языка. IELTS имеет отношение к Кембриджскому университету и использует «британский» английский.

Вообще отличий между экзаменами хватает, но они в целом построены по одной схеме и включают оценку по 4 направлениям:

• навыки чтения (Reading);
• восприятие информации на слух (Listening);
• устная речь (Speaking);
• письменная речь (Writing).

Знание правил грамматики английского языка не оценивается отдельно, а проверяется в каждом из блоков.

В большинстве случаев можно выбрать один из двух экзаменов. Есть определенные методики оценки владения языком, которые сводят оценку к единому виду.

Например, низший уровень A0 – это практически полное непонимание языка. A1 – предполагает, что человек может как-то представиться на английском и задать элементарный вопрос из общего словарного запаса в 1500 слов.

Уровни B1 и B2 предполагают, что человек уже может общаться на английском языке на какие-то общие темы, прочитать отдельные документы, написать сообщение или эссе. Высшие уровни – это C1 и C2, при которых человек уже практически не имеет языкового барьера.

Каждый из уровней привязывается к результатам экзаменов TOEFL и IELTS. Например, сдав IELTS на 4-5 баллов из 10 или TOEFL на 57-86 баллов из 120, можно говорить о среднем уровне владения (Intermediate или B1).

Часто работодатели, вузы или посольства выдвигают требования по владению английским именно по этой шкале, чтобы уравнять в правах соискателей из разных стран.

Ulyanovsk, RU

Sat. – Feb 6, 2021 – ClosedSat. – Feb 20, 2021 – ClosedSat. – Feb 27, 2021 – ClosedSat. – March 6, 2021 – ClosedSat. – March 13, 2021 – ClosedSat. – March 27, 2021 – ClosedSat. – April 24, 2021 – ClosedSat. – May 8, 2021 – ClosedSat. – May 15, 2021 – ClosedSat. – May 22, 2021 – ClosedSat. – June 5, 2021 – ClosedSat. – June 19, 2021 – ClosedSat. – June 26, 2021 – ClosedSat. – July 3, 2021 – ClosedSat. – July 10, 2021 – ClosedSat. – July 24, 2021 – ClosedSat. – Aug 7, 2021 – Closed Sat. – Aug 21, 2021 Sat. – Aug 28, 2021 Sat. – Sep 4, 2021 Sat. – Sep 11, 2021 Sat. – Sep 18, 2021 Sat. – Sep 25, 2021 Sat. – Oct 9, 2021 Sat. – Oct 16, 2021 Sat. – Oct 23, 2021 Sat. – Oct 30, 2021 Sat. – Nov 6, 2021 Sat. – Nov 13, 2021 Sat. – Nov 20, 2021 Sat. – Nov 27, 2021 Sat. – Dec 4, 2021 Sat. – Dec 11, 2021 Sat. – Dec 18, 2021

Как готовиться к TOEFL: полезные советы

TOEFL — достаточно серьезный и сложный экзамен. Как сдать его с первого раза и возможно ли такое вообще? Да, вполне. Вот несколько полезных советов, которые помогут подготовиться к тестированию.

1. Даже с хорошими знаниями английского нужна подготовка. TOEFL проверяет не бытовой, а академический английский язык, который позволит вам читать специализированные газеты и журналы, слушать лекции, понимать научные работы и самому писать эссе и курсовые. Базовых языковых знаний для этого не всегда хватает даже носителям языка. По статистике средний результат по TOEFL среди американцев, которым приходится проходить тестирование, составляет 95 баллов, а никак не 120, которых можно бы было ожидать.
2. Готовиться лучше по пробным тестам. Простое изучение грамматики и заучивание шаблонных фраз из разговорника ничего не даст. В TOEFL проверяется в первую очередь умение рассуждать на английском языке, понимать незнакомую терминологию, делать логичные и обоснованные выводы. Попробовать свои силы и сдать тестовый экзамен можно на специализированных сервисах. В сети их довольно много. Например, вот этот.
3. Подготовка должна быть разносторонней. Если вы наберете высший бал по трем блокам экзамена и полностью провалите четвертый, путь к поступлению во многие вузы вам будет закрыт. Даже несмотря на то, что 90 баллов — вполне солидный результат. Чтобы достойно пройти все четыре этапа, надо работать и над грамматикой, произношением, расширять словарный запас и учиться писать эссе так, как того требуют европейская и американская системы образования.

Подготовка к TOEFL — это ежедневная работа и получение новых знаний. Изображение с сайта freepik.com.

Начинать готовиться непосредственно к экзамену рекомендуется с уровня Upper-Intermediate (B2). Он считается базовым — тем фундаментом, который уже не забудется, даже если вы долгое время не использовали английский в жизни. В среднем на подготовку уходит 25 часов индивидуальных занятий с преподавателем и столько же времени самостоятельной работы. В общей сумме около полутора месяцев, но этот срок можно форсировать и при желании уложиться в месяц. Правда, придется усиленно работать каждый день.

Если ваш уровень языковых знаний ниже, чем B2, то сначала освойте Upper-Intermediate. Изображение с сайта freepik.com

Не верьте тем, кто говорит, что нельзя подготовиться к TOEFL без преподавателя. Самостоятельное обучение вполне возможно. Тем более, что в сети есть множество сервисов, которые помогут в этом. Вот некоторые из них:

1. Learn4Good
2. NoteFull
3. Exam English
4. Toeflgoanywhere
5. Stuff
6. TestMagic
7. Metacafe

Много полезной информации вы найдете и на официальном русском сайте экзамена.

Несмотря на расхожее мнение, подготовиться к TOEFL по американским сериалам не получится. Это академический тест, в котором предстоит работать с научными статьями, лекциями, курсовыми. Изображение с сайта freepik.com.

Из чего состоит TOEFL (компьютерный вариант)?

Listening — Аудирование (Понимание речи на слух) Эта часть экзамена TOEFL призвана оценить вашу способность понимать устную американскую речь. Вы будете слушать диалоги в наушниках, в то время как на экране компьютера будут появляться фотографии говорящих и другая необходимая информация.

Listening состоит из двух частей — Part A и Part B. В первой части вам предложат прослушать короткие диалоги между двумя участниками. За каждым диалогом следует вопрос с четырьмя вариантами ответа. После подтверждения ответа вам предложат следующий диалог.

Во второй части вы услышите более длинные беседы с бoльшим количеством участников. Каждый диалог сопровождается несколькими вопросами. Темы разговоров могут быть самыми различными, но никаких специальных знаний вам не потребуется

Скорее понадобится знание современной разговорной американской лексики, некоторый опыт практического общения и внимание

Structure — Грамматические конструкции.

Данная часть экзамена TOEFL оценивает вашу способность распознавать грамматические конструкции, характерные для современного письменного английского. Задания могут быть двух типов. Задания первого типа — это предложения, которые следует дополнить. Под каждым предложением приведены четыре варианта слов или словосочетаний. Из них надо выбрать один, который лучшим образом дополняет приведенное предложение.

Второй тип заданий — предложения с четырьмя подчеркнутыми словами или словосочетаниями. Одно из подчеркнутых слов или словосочетаний содержит грамматическую ошибку. Вот его-то и надо выбрать. Так же, как и в разделе Listening, вы можете менять свой ответ, но только до тех пор, пока вы его не подтвердили. А пока вы этого не сделали, следующий вопрос вы получить не сможете.

Reading — Чтение.

Эта часть экзамена TOEFL проверяет способность читать и понимать короткие тексты разного стиля и содержания, близкие к реально используемым в учебном процессе.

Задание состоит из текстов для чтения и вопросов к ним. Сначала у вас будет возможность ознакомиться с текстом. После этого вы сами начинаете процедуру тестирования, т.е. начинаете отвечать на вопросы. Как правило, вопросы относятся к одному или нескольким конкретным абзацам, которые будут выделены. Ответы на вопросы вы даете так же как и в других частях экзамена, с той единственной разницей, что эта часть — линейная (linear). Это значит, что уровень следующего вопроса не зависит от того, как вы ответили на предыдущий, и вы в любой момент можете вернуться и изменить свой ответ.

Writing — Письмо

Эта заключительная часть экзамена TOEFL (ставшая обязательной только в его компьютерном варианте) дает вам возможность продемонстрировать ваши способности писать по-английски, т. е. выстраивать ваши мысли, подтверждать их примерами и выражать всё это стандартным письменным английским в сочинении на заданную тему.

Время, отведенное на сочинение, — 30 минут. Вы также сами решаете, набирать ли вам сочинение на компьютере или писать его от руки.

Кроме этих обязательных четырех частей, вы можете одновременно (предварительно заявив о своем желании) сдать тест по устному английскому (TSE). В этом случае к трем часам TOEFL добавятся еще 20 минут.

Internet-based Test (iBT)

Кроме того, была введена секция «Speaking» — устная речь. Несомненным плюсом новой версии является то, что тест проверяет не какой-то отдельный навык, а их совокупность; умение оперировать ими для решения повседневных задач и получения информации.

Изменение формата теста направлено на усовершенствование системы оценки знаний сдающего

Новая секция «Speaking» помогает оценить возможности студентов общаться на английском, что немаловажно для обучения в бизнес-школе или колледже, а новые задания в секциях «Writing» позволяют оценить возможность студента комбинировать информацию

Итак, тест состоит из 4 секций: 

Speaking

Этот новый раздел экзамена включает 6 вопросов. 2 из них более простые (нужно ответить на поставленный вопрос в течение 1 минуты в микрофон). Следующие 2 задания — комбинированные: нужно прочитать текст на определенную тему, затем прослушать аудиозапись на ту же тему, и дать ответ на вопрос, который предполагает соединение информации, полученной из двух источников (обобщение в рамках устного ответа.).

Listening

Здесь предлагается прослушать 4-6 аудиозаписей (лекции / беседы студентов, студентов и преподавателей / академические дискуссии и т.д.). Далее требуется дать ответ в формате «multiple-choice» на вопросы по содержанию прослушанного. Короткие диалоги теперь отменены, остаются длинные диалоги, представляющие живую разговорную речь, и четыре лекции, две из которых сопровождаются комментариями студентов. 60-90 минут. 34-51 вопросов. Понять цель. Определить отношение собеседника к проблеме.

Reading

Для прочтения предлагаются 3-4 текста (600-700 слов) на научно-популярные темы. После прочтения необходимо ответить на вопросы (12-14) по тексту, основной мысли, некоторым деталям, также проверяется понимание смысла отдельных слов. Кроме того, возможно задание, где нужно будет вставить предложение в текст или составить «summary» из предложенных предложений. Можно пропускать вопросы, чтобы вернуться к ним снова. В 2018 появилось несколько новых типов вопросов. 60-80 минут. 20 минут на текст.

Writing.

На этом этапе необходимо написать 2 эссе, разных по сложности. Простое эссе предполагает письменный ответ на поставленный вопрос. В рамках сочинения нужно выразить свое мнение и подкрепить его примерами. Более сложное задание является комплексным (комбинированным). Перед написанием эссе нужно прочитать текст на определенную тему и прослушать информацию. У вас будет 3 минуты, чтобы прочитать текст, содержащий примерно 150–225 слов, 2 минуты на прослушивание записи, и 20 минут, чтобы написать небольшое эссе и употребить не менее 300 слов. Далее нужно будет: доказать свою точку зрения, подобрать аргументы и дать комментарий (на все — 50 минут).

Общий балл — от 0 до 120 баллов (складывается из всех оценок за каждую из 4-х секций, за которую соответственно можно набрать 0-30).«Speaking» подлежит оцениванию по градационной шкале 0-4, а «Writing» соответственно — 0-5. Затем баллы конвертируются в привычную шкалу 0-30.

В отличие от старого формата новый экзамен TOEFL iBT разрешает и даже рекомендует делать записи и пометки (Note Taking) в каждом его разделе.

В каких городах страны можно сдать TOEFL, указано здесь.

Как оценивается уровень владения языком?

Каждый из этапов теста оценивается максимум в 30 баллов. То есть всего можно набрать 120. Но сделать это очень непросто. Для того, чтобы баллы в каждой категории были начислены, необходимо правильно ответить как минимум на один вопрос из блока. Модули Speaking и Writing оцениваются, исходя из общего впечатления экзаменатора от эссе и устных ответов

Также во внимание принимается стиль изложения и словарный запас. При этом приоритет отдается умению излагать свои мысли и делать выводы

То есть логически грамотно выстроенное сочинение с грамматическими ошибками будет оценено выше, чем безошибочно написанное, но непоследовательное эссе.

Соответствие между бальной системой TOEFL и IELTS примерно следующее:

• B1 — «пороговый» или средний уровень владения языком. Соответствует 57-86 баллам TOEFL или 4.0-5.0 баллам IELTS. Достаточно для поступления на подготовительные курсы в большинство вузов и обучения в некоторых профессиональных лицеях.
• B2 — «превосходный» или средне-продвинутый уровень владения языком. Аналог 87-109 баллам по системе TOEFL или 5.5-6.5 — в IELTS. Дает возможность поступить в большинство американских вузов или устроиться на стажировку в иностранную. компанию.
• C1 — «эффективный» или продвинутый уровень владения английским. Соответствует 110-120 баллам по TOEFL или 7.0-8.0 баллам по IELTS. Почти максимально возможный результат, который позволит поступать в университеты Лиги Плюща и другие топовые вузы.

• Результаты TOEFL. Фото: dist-tutor.info
• Результаты TOEFL. Фото: dist-tutor.info

Соответствие приведено примерно — все-таки это разные системы оценки языковых знаний и их невозможно точно сопоставить друг с другом. Общие оценки ниже 57 мы не рассматриваем, так как поступить или трудоустроиться с таким сертификатом хоть куда-то вряд ли получится. Что касается требований вузов по уровню владения языком, то они индивидуальны. В самых престижных университетах, помимо минимальной общей оценки устанавливается порог по каждому блоку. Например, не ниже 28 баллов.

Отличия TOEFL от IELTS

Основные отличия четырех разделов экзаменов мы рассмотрели в нашей отдельной статье. Сходств у этих экзаменов почти нет (за исключением структуры).

Для начала нужно ответить на следующие вопросы:

• Принимаются ли оба теста в выбранной стране?
• Какой языковой тест мне нужен – общий (General) или академический, для обучения (Academic)?
• Принимаются ли оба сертификата в выбранном мною университете/колледже?

«Какой же экзамен все-таки легче?», спросите вы. Ответ на этот вопрос может быть самый непредсказуемый. Для разных студентов все будет по-разному — кому-то легче отвечать на задания TOEFL, а кому-то — IELTS, есть и такие, для которых практически нет различий в сложности. What will you choose? Однозначного ответа не существует — судить нужно по своим навыкам и нуждам.

Особенности экзамена TOEFL

• Тестовая система TOEFL представлена разнотипными вопросами, предполагающими выбор правильного ответа среди предложенных;
• Один и тот же тест одновременно заполняется большим количеством абитуриентов (но не подумайте, что удастся списать!);
• Тест проверяется компьютером, поэтому глупые ошибки по невнимательности будут приравнены к грубым грамматическим ошибкам;
• Время на заполнение теста ограничено.

Продолжительность экзамена — примерно 2 часа, за которые вам надо успеть ответить (причем по возможности правильно!) на 140 вопросов.

Если включить в продолжительность экзамена то время, которое уйдет у вас на выполнение всяких формальностей, заполнение бесконечных анкет и выслушивание ценных указаний, убедительных просьб и последних предупреждений администрации, то у вас эта процедура отнимет где-то часа три.

Сколько длится

TOEFL iBT имеет следующий порядок выполнения теста:

• Чтение (60 – 80 минут),
• Аудирование (60 – 90 минут),
• 10-минутный перерыв,
• устная речь (20 минут) и
• письменные навыки (50 минут).

Система оценивания

Общий балл — от 0 до 120 баллов (тест не предусматривает оценки «отлично» или «удовлетворительно», границы проходного балла каждый университет устанавливает самостоятельно).

• Каждый из четырех аспектов оценивается по шкале от 0 до 30 баллов.
• Оценивание устной речи осуществляется по градационной шкале от 0 до 4 баллов.
• Письменные навыки оцениваются по шкале от 0 до 5 баллов.
• Потом баллы конвертируются по шкале от 0 до 30 баллов.

Сколько баллов TOEFL нужно для поступления

Каждый вуз выдвигает свои требования к результатам TOEFL, обычно эта информация размещена на сайте учебного заведения. Для поступления в ведущие университеты желательно получить 100 баллов из 120, для колледжа или не топового вуза достаточно 80.

Если вдруг вы набрали меньше 100 — не отчаиваетесь. Многие вузы идут навстречу абитуриентам, которые отличились достижениями в профессиональной среде.

Стоимость экзамена

В среднем стоимость сдачи теста составляет около 18 000 рублей. Пробовать сдать экзамен вы можете unlimited количество раз в год, но не раньше, чем через 12 дней с последней сдачи.

Существуют и дополнительные платежи:

• 3 USD за позднюю регистрацию — если до прохождения теста осталось не более 3 дней;
• 1 USD — за заказ дубликата с результатами теста;
• 1 USD — за пересмотр результатов экзамена;
• 6 USD придется доплатить в случае переноса даты сдачи теста. Сообщить о своем желании не позднее 3-х дней до прохождения экзамена;
• 130 USD удержат за отмену регистрации. Абитуриенту вернут только половину оплаченной суммы.
• Повторная регистрация не дает льгот и обойдется в ту же сумму – 260 USD.

Виды экзамена TOEFL: pBT, cBT и iBT

Существует (точнее существовало) три варианта сдачи экзамена:

• письменно (pBT — paper-based test),
• на компьютере (cBT — computer-based test),
• онлайн через интернет (iBT — internet-based test).

Последний появился в конце 2005 года и в скором времени полностью заменил тестирование на компьютере (cBT). Письменный экзамен сегодня возможен только в тех странах и регионах, где нет доступа в интернет. В России все желающие получить сертификат TOEFL сдают iBT, поэтому далее мы будем говорить именно об этом варианте тестирования.

Структурно pBT и iBT отличаются отсутствием в письменном варианте «разговорного» блока заданий (Speaking). Зато в нем присутствует 25 заданий на поиск ошибок и дополнение предложений. По времени тестирования pBT на час-полтора короче.